目的 总结基层医院初期开展腹腔镜直肠癌根治术的临床经验。 方法 回顾分析2008年10月-2009年10月收治的20例腹腔镜直肠癌手术的临床资料。 结果 16例顺利完成手术，4例中转开腹，1例发生吻合口瘘。随访2~10个月，均无操作孔种植及肿瘤复发。 结论 采用手术者已习惯的手术路径，电刀、超声刀相结合游离直肠肠管，直视下裸化和用凯途闭合肠管，缩短了手术学习曲线,降低了手术成本，有助于在基层医院推广。
Objective To explore the safety, effectiveness, operation mode and clinical value of the laparoscopic colorectal resection. Methods The clinical data and experiences of laparoscopic resection for 18 cases with colorectal neoplasm from Jun. 2007 to Mar. 2008 were studied retrospectively. Results Among 18 cases, there were 5 cases of rectal cancer, 6 cases of sigmoid colon carcinoma, 2 cases of sigmoid colonic polyp, 2 cases of descending colon carcinoma, 2 cases of ascending colon carcinoma and 1 case of ascending colonic lipoma. Fifteen cases of laparoscopic colorectal resection were performed successfully, including Dixon procedure 4 cases, Miles operation 1 case, radical resection of sigmoid colon 5 cases, palliative resection of sigmoid colon 2 cases, left hemicolectomy 2 cases and right hemicolectomy 1 case. Three cases converted to laparotomy due to adiposity or advanced status of local disease. Average intraoperative blood loss was 110 ml. The average number of lymph nodes dissected was 13.5. It took about 40 hours to restore intestinal function. The average time of hospitalization was 9 days. No one died during operation and no complications such as anastomotic leakage and postoperative hemorrhage occurred. Conclusion Laparoscopic resection for colorectal neoplasms possesses less trauma and rapid postoperative recovery. Laparoscopic colorectal surgery is safe and effective with skill and indication.
目的探讨腹腔镜联合胆道镜治疗胆囊及胆总管结石的临床疗效。 方法回顾性分析2010年1月至2013年1月期间收治于笔者所在科室的96例胆囊及胆总管结石患者的临床资料，根据手术方式分为开腹组、腹腔镜联合胆道镜＋T管引流术组和腹腔镜联合胆道镜＋放置鼻胆管一期缝合组3组。对3组患者的手术时间、术中出血量、肛门排气时间、住院时间、残石率、复发率、并发症发生率、手术有效率及术后淀粉酶和肝功能指标水平进行对比分析。 结果微创手术组与开腹组比较，患者的出血量、肛门排气时间、住院时间、残石率、复发率及并发症发生率均减少、缩短或降低，同时手术的有效率提高（P＜0.05）；腹腔镜联合胆道镜＋放置鼻胆管一期缝合组术后淀粉酶和肝功能指标的水平较其他2组明显降低（P＜0.05）。 结论微创手术创伤小，残石率及复发率低，并发症少，患者术后恢复快，是一种安全有效的治疗方式，值得临床推广应用。
Laparoscopic hepatectomy is routinely used in the surgical treatment of hepatocellular carcinoma, and has formed a standardized operating procedure. Tumors located in the segments Ⅶ and Ⅷ of liver as well as the paracaval subsegment of caudate lobe are considered to be difficult sites for laparoscopic hepatectomy due to the deep anatomical location, proximity to important vascular structures, difficulty in exposing the visual field under laparoscopy, and limited operating space. Based on the experience of our team and related research reports, the authors analyzed and summarized countermeasures for the difficulties of laparoscopic hepatectomy in the treatment of hepatocellular carcinoma in difficult sites. Adhering to the tumor-centered and margin-based principles, accurate preoperative assessment, selection of the correct surgical approach, designing liver resection plane guided by hepatic vena while taking into account portal vein territory, and giving preference to ananatomical hepatectomy while preserving functional liver parenchyma as much as possible are the prerequisites for ensuring minimally invasive and oncology benefits for patients with hepatocellular carcinoma in difficult sites.
ObjectiveTo investigate the effectiveness of retroperitoneal laparoscopic approach combined with anterolateral mini-incision for lumbar spine tuberculosis. MethodsA retrospective analysis was made on the cl inical data of 22 patients with lumbar spine tuberculosis undergoing focus clearance, fusion, and internal fixation by retroperitoneal laparoscopic approach combined with anterolateral mini-incision between June 2006 and June 2012. There were 14 males and 8 females, with an average age of 42.6 years (range, 26-57 years) and with a mean disease duration of 7.3 months (range, 3-10 months). There were 17 patients with single-level spinal tuberculosis (L1, 2 in 3, L2, 3 in 6, L3, 4 in 4, L4, 5 in 2, and L5 in 2) and 5 patients with double-level spinal tuberculosis (L1-3 in 2 and L2-4 in 3). The preoperative Cobb's angle of lumbar spine was 5-28° (mean, 20°). In 6 patients having compression symptom, 4 cases were rated as grade D and 2 as grade C according to Frankel classification. The operative time, intraoperative blood loss, and postoperative complications were recorded. At last follow-up, the neurologic function was assessed according to Frankel grade, the Cobb's angle after operation was measured on lumbar lateral X-ray film; the efficacy was evaluated according to Nakai criteria, and the fusion was evaluated according to Suk criteria. ResultsAll operations were successfully completed. The operation time was 110-250 minutes (mean, 140 minutes), and intraoperative blood loss was 120-280 mL (mean, 180 mL). The symptoms of femoral nerve injury and sympathetic nerve injury occurred in 1 case respectively and was relieved at 1-3 weeks after operation. All incisions healed by first intention. The patients were followed up 16-50 months (mean, 21 months). During the follow-up period, no loosening or breakage of implants and no tuberculosis recurrence were found. At last follow-up, the nerve function was recovered to grade E in the others except 1 case at grade D. The Cobb's angle was 2-16° (mean, 7.8°). According to Nakai criteria for efficacy evaluation, the results were excellent in 9 cases, good in 10 cases, and fair in 3 cases, with an excellent and good rate of 86.4%. The bony fusion rate was 95.5% (21/22) according to Suk criteria. ConclusionRetroperitoneal laparoscopic approach combined with anterolateral mini-incision for lumbar spine tuberculosis is a safe and effective approach with minimal invasion and less complications.
Objective To explore the feasibility and safety of laparoscopic cyst resection and Roux-en-Y hepatojejunostomy in treatment for adult congenital cholangiectasis and to compare the therapeutic effects of laparoscopic procedure with conventional open procedure. Methods The clinical data of 33 adult patients with congenital cholangiectasis from May 2008 to September 2011 in the department of general surgery of Shengjing Hospital of China Medical University were retrospectively analyzed. Fourteen patients received laparoscopic procedure （laparoscopic group），whereas the other 19 patients received conventional open procedure （conventional group）. Results All the operations were carried out successfully through laparoscopic procedure. The mean time of operation in the laparoscopic group was significantly longer than that in the conventional group （195min versus 130min，P＜0.01）. The average intraoperative blood loss in the laparoscopic group was significantly less than that in the conventional group （80ml versus 270ml，P＜0.01）. In contrast，the mean time of bowel peristalsis recovery and postoperative hospital stay in the laparoscopic group were significantly shorter than those in the conventional group （time of bowel motion recovery：76h versus 104 h，P＜0.01；hospital stay：6.1 d versus 9.6 d，P＜0.01）. There were no differences in the early complications between two groups （P＞0.05）. Conclusions Totally laparoscopic treatment for congenital cholangiectasis in adult is feasible and safe. It is worth to be generally applied because of its minimal invasion and fast postoperative recovery.